--- site_name: KRIŽAN - safetyshop site_description: Vyrobíme značenie podľa Vašich požiadaviek. site_url: https://www.safetyshop.cz contact_email: josef@krizan.cz title: Legislativa a normy pro bezpečnostní značení url: https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/ date: 2026-10-06 modified: 2026-10-06 author: "KRIŽAN, s.r.o." type: post description: "Přehled předpisů, ze kterých vyplývá povinnost bezpečnostního značení v České republice: zákoník práce, zákon o BOZP, nařízení vlády č. 375/2017 Sb., předpisy požární ochrany a technické normy ČSN a ISO pro potrubí, nebezpečné látky i stroje." categories: [Legislativa a normy (ČSN ISO)] --- [Legislativa a normy (ČSN ISO)](https://www.safetyshop.cz/vse-o-znaceni/legislativa-a-normy-csn-iso/) # Legislativa a normy pro bezpečnostní značení Publikoval [KRIŽAN, s.r.o.](https://www.safetyshop.cz/author/a_krizan/) 6. 10. 2026 Zapnuto 6. 10. 2026 **Bezpečnostní značení** v České republice podléhá přísné hierarchii právních předpisů – od základních zákonů až po prováděcí nařízení vlády a technické normy. **1. Základní pilíře: Zákony a zákoník práce** Povinnost značit rizika nevzniká náhodně, ale je pevně zakotvena v základech českého pracovního práva. **Zákon č. 262/2006 Sb., zákoník práce** **§ 101 a § 102 (Prevence rizik):**Zaměstnavatel je povinen zajistit bezpečnost a ochranu zdraví zaměstnanců. Pokud nelze rizika zcela odstranit nebo dostatečně omezit technickými prostředky nebo opatřeními kolektivní ochrany, nastupuje povinnost využít **bezpečnostní značení**. **Zákon č. 309/2006 Sb., o zajištění dalších podmínek BOZP** **§ 6 (Bezpečnostní značky a signály):**Tento paragraf je klíčovým zmocňovacím ustanovením. Přímo ukládá zaměstnavateli povinnost umístit bezpečnostní značky a zavést signály tam, kde jsou rizika, která nelze eliminovat. Rovněž odkazuje na prováděcí předpis (nařízení vlády), který určuje jejich přesný vzhled. **2. Prováděcí předpisy: Nařízení vlády** **Nařízení vlády č. 375/2017 Sb.** *O vzhledu, umístění a provedení bezpečnostních značek a značení a zavedení signálů.*Toto nařízení je biblí pro každého výrobce i uživatele tabulek a nahradilo starší NV č. 11/2002 Sb. **§ 2 odst. 1 (Materiály a viditelnost):**Značky musí být zhotoveny z odolného materiálu. Pokud nejsou zhotoveny z **fotoluminiscenčního**nebo **reflexního**materiálu, musí při snížené viditelnosti vydávat světlo nebo být osvětleny. **§ 2 odst. 2 (Piktogramy):**Piktogram musí být jednoduchý, srozumitelný a obsahovat jen nezbytné podrobnosti. **§ 2 odst. 4 (Únikové cesty):**Informativní značky pro únik a evakuaci osob a značky překážek na únikových cestách musí být i při přerušení dodávky energie viditelné a rozpoznatelné minimálně po dobu nezbytně nutnou. **§ 3 (Pravidla pro umístění):**Značky se instalují ve vhodné výšce a v poloze odpovídající zornému poli, na snadno přístupném a dobře viditelném místě, v bezprostřední blízkosti rizika nebo při vstupu do prostoru s rizikem. **Příloha k NV č. 375/2017 Sb.:**Definuje barvy a tvary značek (červená/kruh = zákaz, žlutá/trojúhelník = výstraha, modrá/kruh = příkaz, zelená/obdélník = nouzový východ/první pomoc). **Nařízení vlády č. 101/2005 Sb.** *O podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí.* **Příloha body 2.1 až 2.3 (Únikové cesty a východy):**Určuje, že únikové cesty musí být jasně označeny. **Příloha bod 3.4 (Značení prosklených ploch):**Průhledné nebo prosklené dveře a stěny ve výšce lidského oka (cca 1,1 až 1,6 m) musí být **výrazně označeny**(např. kontrastními pásy nebo matnými piktogramy), aby se zabránilo nárazu osob. **3. Požární ochrana a specifické oblasti** **Zákon č. 133/1985 Sb., o požární ochraně** **§ 5 odst. 1 písm. d):**Právnické osoby a podnikající fyzické osoby jsou povinny označovat pracoviště a ostatní místa příslušnými bezpečnostními značkami, příkazy a zákazy ve vztahu k požární ochraně, a to včetně označení únikových cest a směrů úniku. **Vyhláška Ministerstva vnitra č. 246/2001 Sb. (o požární prevenci)** **§ 11 odst. 3 písm. a):**Upřesňuje povinnost instalace a udržování věcných prostředků požární ochrany a požárně bezpečnostních zařízení, které musí být jasně identifikovatelné a označené. **4. Technické normy (ČSN a ISO)** **ČSN EN ISO 7010:**Mezinárodní standard, který sjednocuje podobu bezpečnostních piktogramů napříč Evropou i světem (aby „běžící panáček“ nebo „plamen“ vypadali všude stejně). **ČSN ISO 3864 (části 1 až 4):**Stanovuje zásady pro navrhování bezpečnostních značek, fotometrické a kolorimetrické vlastnosti materiálů (přesné odstíny barev, kontrast, svítivost). **Značení potrubního vedení** Potrubí přepravující chemické látky nebo plyny musí být jasně identifikovatelné, aby se předešlo haváriím při údržbě nebo zásahu hasičů. **Nařízení vlády č. 375/2017 Sb. – § 4 (Značení na nádobách a potrubí):** Potrubí používané při práci s nebezpečnými chemickými látkami nebo směsmi musí být po celou dobu provozu **viditelně označeno**v blízkosti nebezpečných míst (ventily, spoje) a v基层 vhodných rozestupech. Označení musí obsahovat **piktogram nebezpečnosti**a případně název látky nebo směr průtoku (šipku). **Technická norma ČSN 13 0072 (Označování potrubí podle provozní tekutiny):** Tato norma definuje závazné **barevné kódování textu na štítcích nebo celých pruhů na potrubí**podle druhu protékající látky: **Zelená:**Voda (pitná, průmyslová, odpadní) **Červená:**Požární voda a protipožární média **Šedá:**Pára **Hnědá:**Hořlavé i nehořlavé kapaliny (oleje, kyseliny, louhy) **Světle modrá:**Vzduch (stlačený, podtlak) **Žlutá/Okrová:**Plyny (zemní plyn, technické plyny) **Značení nebezpečných látek a směsí (Sklady a obaly)** Tato oblast propojuje klasické pracovní právo (BOZP) s evropskou chemickou legislativou. **Nařízení Evropského parlamentu a Rady (ES) č. 1272/2008 (Nařízení CLP):** Základní evropský předpis pro klasifikaci, označování a balení chemických látek. Zavádí celosvětově harmonizované piktogramy nebezpečnosti (červený kosočtverec na bílém podkladu, např. „GHS02“ pro hořlaviny, „GHS06“ pro toxické látky) a signální slova (**NEBEZPEČÍ / VAROVÁNÍ**). **Nařízení vlády č. 375/2017 Sb. – § 4 a příloha:** **Sklady a prostory:**Pokud se na pracovišti skladuje větší množství nebezpečných látek, musí být celé toto místo (dveře skladu, ohraničený prostor) označeno příslušnou výstražnou značkou (např. žlutý trojúhelník s černým piktogramem) nebo značkou CLP. Pokud neexistuje konkrétní piktogram pro danou látku, používá se obecná výstražná značka s černým vykřičníkem (!). **Značení strojů a technických zařízení** Značení na strojích varuje obsluhu před mechanickými, elektrickými nebo tepelnými riziky přímo v místě jejich vzniku. **Zákon č. 22/1997 Sb., o technických požadavcích na výrobky:** Definuje povinnosti výrobců a dovozců uvádět na trh pouze bezpečné výrobky, které jsou opatřeny odpovídajícím značením (včetně štítků s technickými údaji a značky **CE**). **Nařízení vlády č. 176/2008 Sb., o technických požadavcích na strojní zařízení (Směrnice o strojních zařízeních):** **Příloha č. 1 (Základní požadavky na ochranu zdraví a bezpečnost):** **Bod 1.7.1 (Informace a výstrahy na strojním zařízení):**Informace a výstrahy by měly být přednostně vyjádřeny snadno srozumitelnými piktogramy nebo symboly. Jakékoli písemné nebo ústní informace musí být v **českém jazyce**. **Bod 1.7.1.1 (Značení):**Každé strojní zařízení musí být viditelně, čitelně a nesmazatelně označeno minimálně obchodní firmou výrobce, označením série či typu, výrobním číslem a rokem výroby. **Bod 1.7.2 (Varování před zbytkovými riziky):**Pokud rizika přetrvávají i přes bezpečnou konstrukci (např. horké povrchy, riziko stlačení ruky, přítomnost laseru), musí být stroj v těchto místech označen příslušnou výstražnou tabulkou. **ČSN EN ISO 12100 (Bezpečnost strojních zařízení):** Tato klíčová norma popisuje proces posouzení a snižování rizik. Bezpečnostní značení na stroji uvádí jako *třetí a poslední krok*prevence (po bezpečné konstrukci a technických ochranných opatřeních, jako jsou kryty). **Označení dveří a prosklených ploch** je z pohledu BOZP jednou z nejčastěji kontrolovaných oblastí na pracovištích, úřadech i ve školách. Hlavním cílem je prevence vážných úrazů způsobených přehlédnutím transparentní překážky a zajištění bezproblémové orientace v prostoru. **Legislativní požadavky a konkrétní paragrafy** Základní povinnost značit prosklené plochy je v českém právu definována velmi konkrétně: **Nařízení vlády č. 101/2005 Sb. (o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí):** **Příloha, bod 3.4:**Výslovně uvádí, že průhledné nebo prosklené dveře musí být ve výšce **1,1 m až 1,6 m**(což odpovídá průměrné výšce lidského oka) **výrazně označeny**. **Příloha, bod 3.3:**Pokud jsou prosklené nebo průsvitné stěny (včetně celoskleněných příček) umístěny v místech pracovišť nebo v blízkosti dopravních komunikací, musí být rovněž zřetelně označeny a vyrobeny z bezpečnostního materiálu nebo chráněny tak, aby se zabránilo nárazu zaměstnanců nebo jejich zranění v případě roztříštění plochy. **Technické normy a přístupnost (Vyhláška č. 398/2009 Sb. o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb):** Pro objekty s přístupem veřejnosti platí ještě přísnější pravidla pro osoby se zrakovým postižením. Prosklené stěny nebo dveře musí mít kontrastní označení ve dvou výškách: **1,1 m až 1,2 m**a zároveň **1,5 m až 1,6 m**nad podlahou. Značení musí tvořit souvislý pás o výšce nejméně 50 mm nebo čtverce o velikosti nejméně 50 mm x **Označení dveří (Informativní a provozní značení)** Zatímco prosklené plochy řeší primárně bezpečnost, označení samotných dveří kombinuje **provozní orientaci**a **požární bezpečnost**. **Směr otevírání (Tlačit / Táhnout):**Klíčové u únikových cest a mechanických samozavíracích dveří. Zabraňuje zmatku a mechanickému poškození dveří. **Označení únikových východů:**Podle **NV č. 375/2017 Sb.**musí být dveře na únikových cestách opatřeny fotoluminiscenčními tabulkami (směrové šipky, symbol nouzového východu). Pokud jde o dveře s panikovým kováním, často se doplňuje text „Pro otevření stlačte madlo“. **Identifikace místností:**Čísla dveří, názvy kanceláří, jmenovky zaměstnanců nebo specifická provozní omezení (např. *Nepovolaným vstup zakázán*, *Zde klepejte*, *Sklady*). **Označení schodů a schodišť** je jedním z nejúčinnějších způsobů, jak předcházet pádům a zakopnutím, což jsou statisticky nejčastější úrazy na pracovištích i ve veřejných prostorech. Správné značení schodišť navíc hraje kritickou roli při evakuaci budov za snížené viditelnosti nebo při zakouření. Níže naleznete podrobný přehled legislativy, technických požadavků na provedení a technologických specifikací pro výrobu a prodej těchto prvků. **Legislativní požadavky a konkrétní paragrafy** V české legislativě je povinnost označovat rizika spojená se schodišti zakotvena v několika předpisech: **Nařízení vlády č. 101/2005 Sb. (o podrobnějších požadavcích na pracoviště a pracovní prostředí):** **Příloha, bod 5.1 až 5.11 (Podlahy, schody, rampy):**Schodiště musí být bezpečné, s protiskluzovým povrchem. První a poslední stupeň každého schodišťového ramene musí být **vhodným a výrazným způsobem vizuálně rozlišen**od okolní podlahy (např. kontrastní barvou nebo strukturou). **Nařízení vlády č. 375/2017 Sb. (Bezpečnostní značky a signály):** **§ 2 a příloha (Značení překážek):**Místa, kde hrozí nebezpečí pádu osob nebo zakopnutí (což hrany schodů a změny výškových úrovní splňují), musí být trvale označena **střídavými žlutými a černými pruhy**nebo **červenými a bílými pruhy**pod úhlem 45∘. **Vyhláška č. 398/2009 Sb. (o obecných technických požadavcích zabezpečujících bezbariérové užívání staveb):** U staveb s přístupem veřejnosti musí mít první a poslední stupeň schodišťového ramene nástupní hranu označenou **kontrastním pruhem**o šířce 40–50 mm, umístěným 20–30 mm od hrany schodu. Tento pruh musí probíhat po celé šířce schodiště. **Fotoluminiscenční (dosvitové) navádění** Podle **ČSN ISO 16069**musí být únikové cesty po schodišti jasně lemovány. **Elektro značení (značení elektrotechnických zařízení a prostor)** tvoří specifickou a kritickou součást bezpečnostního značení. Jeho hlavním úkolem je ochrana před úrazem elektrickým proudem, jasná identifikace vypínačů a jističů při krizových situacích (např. požár) a splnění přísných revizních požadavků. **1. Legislativní požadavky a konkrétní paragrafy** V České republice je značení elektroinstalací úzce spjato s revizemi a provozem technických zařízení. **Zákon č. 250/2021 Sb., o bezpečnosti práce v souvislosti s provozem vyhrazených technických zařízení:** Tento zákon (který nahradil starší předpisy) definuje elektrická zařízení jako **vyhrazená technická zařízení (VTZ)**se zvýšenou mírou ohrožení života a zdraví. Správné značení je jednou ze základních podmínek pro úspěšné schválení revizní zprávy. **Nařízení vlády č. 190/2022 Sb. (o vyhrazených technických elektrických zařízeních):** Určuje požadavky na bezpečnost při provozu, údržbě a práci na elektrických zařízeních, kde jasné označení vypnutého stavu, uzemnění a pracovního prostoru hraje klíčovou roli. **Nařízení vlády č. 375/2017 Sb. (Bezpečnostní značky a signály):** **Příloha (Výstražné značky):**Definuje povinnost označit místa s rizikem zasažení elektrickým proudem známým piktogramem **černého blesku ve žlutém trojúhelníku**(případně doplněným o text „Pozor! Elektrické zařízení“). **2. Technické normy (ČSN) – Základ elektro značení** Zatímco obecné předpisy říkají, že zařízení musí být bezpečné, konkrétní provedení štítků řídí elektrotechnické normy. **ČSN EN ISO 7010:**Definuje standardizovaný vzhled piktogramu pro riziko úrazu elektrickým proudem (blesk) a zákazové značky (např. „Nezapínej – na zařízení se pracuje“). **ČSN 33 2000-5-51 ed. 3 (Elektrické instalace nízkého napětí – Výběr a stavba elektrických zařízení):** Předepisuje, že každé elektrické zařízení (rozvaděče, svorkovnice, jističe) musí být **označeno identifikačními štítky**, aby bylo jasné, k jakému obvodu patří a jak se vypíná. **ČSN EN 60445 ed. 5 (Základní a bezpečnostní zásady pro rozhraní člověk-stroj, značení a identifikace):** Určuje pravidla pro značení svorek, vodičů a elektrozařízení pomocí písmenno-číslicových kódů a barev (např. ochranný vodič PE = zelená/žlutá, fázové vodiče = černá/hnědá/šedá, střední vodič N = modrá). ![author avatar](https://secure.gravatar.com/avatar/3800c33be9479b905eeff7c466aa99d495b1e9b2029055e1b2b12f72f7fb2a11?s=300&d=mm&r=g "author avatar") KRIŽAN, s.r.o. [See Full Bio](https://www.safetyshop.cz/author/a_krizan/) [](https://www.safetyshop.cz/author/a_krizan/) [](https://www.facebook.com/sharer/sharer.php?u=https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/) [](https://x.com/share?url=https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/) [](https://pinterest.com/pin/create/button/?url=https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/&media=https://www.safetyshop.cz/wp-includes/images/media/default.svg&description=Legislativa%20a%20normy%20pro%20bezpe%C4%8Dnostn%C3%AD%20zna%C4%8Den%C3%AD) [](https://www.linkedin.com/shareArticle?mini=true&url=https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/) [](https://telegram.me/share/url?url=https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/legislativa-a-normy-pro-bezpecnostni-znaceni/) [Zpět na seznam](https://www.safetyshop.cz/blog/) [Starší Umístění a vzdálenosti bezpečnostního značení](https://www.safetyshop.cz/2026/10/06/umisteni-a-vzdalenosti-bezpecnostniho-znaceni/)